学生的成绩单是学校正式的课程记录

taken, grades earned, 标准化考试成绩, 州评估分数, class rank, cumulative GPA, and attendance. 学生记录是为了学生的利益而保存的. 它们是用来促销的, instruction, career development, guidelines, 以及学生的教育进步. 学生成绩单可供学生使用, 他们的父母/法定监护人在要求时到当地, state, 以及法律允许的联邦机构. 学生成绩单只有在父母/法定监护人事先书面同意的情况下才能公布，如果学生年龄超过18岁，学生成绩单也可以公布.

Types of Transcripts:

• Official: 这份文件上有学校的公章, 由注册主任或其他学校官员签署，并密封在信封内. 学校和大学通常要求正式成绩单.

• Unofficial: 这是一份没有签名、盖章或盖章的成绩单副本. 奖学金通常要求非正式成绩单副本.

索取笔录:

18岁以上和18岁以下的人可要求提供笔录, 由父母/法定监护人提供. Students 18 or older must sign their own release; legally, a parent may NOT do so.

目前就读于OCHS的学生:

• Unofficial Transcript: 要查看和打印您的非官方成绩单，请登录 StudentVue 然后转到文档选项卡.

• Official Transcript: 如果您需要成绩单的正式副本，请点击 Request Transcript 您将被重定向到一个谷歌表单来完成您的请求. 请给予最多24小时的时间来处理您的请求. 目前就读于OCHS的学生不需要支付手续费. 如果您目前没有在OCHS注册，则每份副本的费用为5美元. 

  Naviance: 正在申请大学的高三学生(12年级)应通过电子邮件索取成绩单 Naviance. 有关这方面的更多信息，请访问how-to website or speak with your counselor.

  Course History: 您可以查看最新的成绩, courses, credits, GPAs, class ranks, 基本技能和毕业要求通过登录 StudentVue and clicking the Course History tab. 

  Report Cards: 如欲检视及列印成绩单及进度报告，请登入 StudentVue and click the Report Card option.

毕业生或以前的学生:

• Transcript Request:申请学院或大学的正式或非正式成绩单, potential job, military, or for yourself:

  1.    打印、填写并签名 申请成绩单表格.

  2.    请将填好的表格邮寄至:俄勒冈市高中，地址:会计办公室，19761 S. 比弗克里克路，俄勒冈市，邮编97045.  Please include a $5.00 fee for each copy requested. 如果没有付款，请求将不予处理，或者将填好的表格连同付款一起交给OCHS会计部门. 

• Diplomas人道协调处不保留文凭副本, however, 根据俄勒冈州保留规则, 我们确实保留了包括你毕业日期在内的成绩单副本.  请参阅成绩单申请说明.